Cette prière, s’il faut en croire une antique tradition, a été trouvée dans le sépulcre même de Notre Seigneur Jésus-Christ, et envoyée en l’an 802 par le Pape Léon III à l’Empereur Charlemagne, quand il partit avec son armée pour combattre ses ennemis. Elle était écrite sur un parchemin en lettres d’or, et longtemps elle fut conservée précieusement à l’Abbaye de Saint-Michel de France. Peut-être l’y retrouverait-on encore.
Quiconque lit cette prière, l’entend lire ou la porte sur lui, ne mourra pas subitement, ne se noiera pas, ni ne se brûlera ; aucun venin ne l’empoisonnera, il ne tombera pas entre les mains de ses ennemis, et il ne sera pas vaincu par eux dans les batailles.
Quand une femme se trouve dans les douleurs de l’enfantement, qu’elle lise cette prière ou qu’elle l’entende lire, ou qu’elle la porte sur elle, elle se trouvera promptement délivrée et sera toujours tendre mère. Dès que l’enfant sera né, posez cette prière sur son côté droit, et il sera préservé de beaucoup de maux. Celui qui porte cette prière sur lui, ne sera pas atteint par l’épilepsie. Quand vous verrez tomber dans la rue une personne attaquée par ce mal, posez cette prière sur son côté droit, et elle se relèvera joyeuse.
Cette prière, déposée dans une maison, préserve de la foudre.
Celui qui lira cette prière ou se la fera lire tous les jours, sera prévenu par un signe trois jours avant sa mort. Celui qui écrit cette prière pour lui ou pour d’autres « Je le bénirai » dit le Seigneur. Celui qui s’en moque ou la méprise sera puni.
« O Dieu tout-puissant, vous avez subi la mort sur l’arbre patibulaire de la croix pour expier tous mes péchés.
+ O Sainte Croix de Jésus Christ, soyez toujours avec moi.
+ Sainte Croix de Jésus Christ, repoussez loin de moi toute arme tranchante.
+ O Sainte Croix de Jésus Christ, préservez moi de tout accident corporel.
+ O Sainte Croix de Jésus Christ, détournez moi de tout mal.
+ O Sainte Croix de Jésus Christ, versez en moi tout bien, afin que je puisse sauver mon âme.
+ O Sainte Croix de Jésus Christ, éloignez de moi toute crainte de la mort et accordez moi la vie éternelle.
+ O Sainte Croix de Jésus Christ, gardez moi et faites que les esprits malins, tant visibles qu’invisibles, fuient devant moi, dès aujourd’hui et dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il !
Aussi vrai que Jésus est né le jour de Noël, aussi vrai que Jésus a été circoncis, aussi vrai que Jésus a reçu les offrandes des trois Rois Mages, aussi vrai que Jésus a été crucifié le Vendredi saint, aussi vrai que Joseph et Nicodème ont ôté Jésus de la croix et l’ont mis dans le sépulcre, aussi vrai que Jésus est monté au ciel ; de même qu’il soit aussi vrai que Jésus me préserve et me préservera de tout attentat de mes ennemis, tant visibles qu’invisibles, dès aujourd’hui et dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il !
O Dieu tout puissant, sous la protection de + Jésus, Maria, Joachim, + de Jésus, Maria, Anna, + de Jésus, Maria, Joseph, je me remets entre vos mains. Ainsi soit-il !
O Seigneur, par l’amertume que vous avez soufferte pour moi sur la Sainte Croix, principalement lorsque votre âme s’est séparée de son corps, ayez pitié de mon âme, quand elle sera séparée de ce monde. Ainsi soit-il !